Traffic telemetry appliance